第5章 比看维多利亚的秘密过瘾多了（2 / 2）

南区，但我为什么不认识你？”

“首尔江南区有四十多平方公里，常住居民将近七十万，你不认识我是正常的。”金素怡淡淡然的说道：“其实我也不认识你，但我没有把话说出来！”

闵智孝的中文水平不太好，情急之下用高丽语对金素怡说了几句什么，而金素怡马上用高丽语顶了回去。

苍浩和庞劲东全都听不懂高丽语，也不知道两个女孩说的是什么。

庞劲东拍了拍桌子，提醒道：“在我们的土地上，最好还是用中文交流。”

“对不起……”闵智孝气喘吁吁的道：“我的中文水平……不是很好……”

苍浩饶有兴趣的问金素怡：“你认为闵智孝来自哪里？”

“她确实是首尔江南区的人。”金素怡上下打量着闵智孝，缓缓说道：“她说话的方式还有口音，完全符合江南区的特征，但我不知道为什么她会成为北高丽的特工。”

苍浩转而问闵智孝：“你有什么要说的？”

“她确实是江南区的人……”闵智孝气喘吁吁的说道：“我从她说的话能听出来，没想到她竟然背叛了自己的祖国，我猜测她一定是被北高丽那边的人洗脑了，在南高丽有很多大学生被北高丽发展为间谍。”

苍浩听到这话，看了一眼庞劲东，师徒两个人不约而同的摇了摇头。

在这里有必要交代一下背景，江南区是整个首尔最发达的商业区，同时也是富人区。

首尔其实应该称为“汉城”，不过这个“汉”跟汉族或者汉朝无关，而是得名于汉江。

历史上高丽历代王朝都称汉城为“汉城”，到了1948年的时候，南高丽政府给汉城改了名，在高丽语里的含义是“首都”，至于发音听起来则是“首尔”。但当时没有制定汉字写法，所以华夏文化圈仍然沿袭传统，称呼为“汉城”。

到了二十一世纪初，当时南高丽致函华夏，希望能够统一称呼为“首尔”。华夏方面倒也答应了，所以现在官方场合正式称呼都是“首尔”，不过沿用“汉城”的话倒也不算错。

严格来说，南高丽要求汉城“改名”其实也不算过分，毕竟他们自己已经不用汉城这个称呼了，不过在这里就是题外话了。

传统上来说，汉城的北岸才是经济政治文化中心，后来随着南高丽这些年经济腾飞，对江南地区进行了大规模开发，完善了基础设施建设，一跃成为最繁华的商业区和最昂贵的住宅区，有一点类似于华夏的浦东新区。

江南区因为是富裕阶层聚居，渐渐形成了自己的生活方式和文化氛围，甚至语言方式也有别于其他地区。当然了，语言上的差异也只有高丽人自己能听出来，外人是很难搞明白的。

前几年有一首歌特别火爆，这里面的“江南”说的就是汉城江南区，这首歌用江南区的语言方式，展现出了江南区居民的生活方式。本质上来说，这应该算是一首爱情歌曲，但其中包含的文化因素值得探讨。

虽然高丽半岛非常小，使用同一种语言，但各地方言也有差异。既然江南区有自己的语言方式，毫无疑问，北高丽那边也一样，高丽人自己可以很容易通过口音，辨认对方来自南方还是北方。

闵智孝和金素怡简单几句高丽语的对话，基本就可以判断出来对方的身份了，苍浩和庞劲东关注的正是这一点。如果其中那个女孩的语言方式有北高丽特征，那么另外一方马上就会指出来，这样一来真假也就不言自明了。

非常让人无奈的是，金素怡和闵智孝都认为对方确实来自汉城首尔区，这就使得事情有些难办了。

闵智孝的情绪有些暴躁：“我确实来自江南区，你们可以通过任何途径，对此予以证实。”

闵智孝相对比较平静：“我也一样。”

“坦率的说吧，我非常关心这个伪钞实验室，加利福尼亚肯定是要去一趟了，但对我来说这可是性命攸关的事情……”苍浩一字一顿的道：“所以我必须辨别你们两个的身份！”

第1395章 比看维多利亚的秘密过瘾多了

-