阅读历史 |

重生六零年代从中医开始 第324(2 / 3)

加入书签

识到一心二用,到底是个什么概念。

就例如和西德这家制药公司沟通的时候,这个李院长,嘴上说的是汉语,手底下在笔记本上写的却是德语,而且基本上嘴里停了,手也就跟着停下来。

最关键的是,人家写出来的东西是整整齐齐的,不是那种只有本人能看懂的速记。

这种操作看的她是瞠目结舌,同时也在心里为自己之前因为专业水平高而沾沾自喜,感到非常羞愧。

殊不知李楚对她才是真的佩服。

他自己的这些外语水平究竟是怎么来的,他心知肚明,而人家李云丽呢?那是正儿八经的凭借自己。

就是因为如此,他才愿意教教这个翻译。

到下午五点的时候,跟西德这家公司的沟通终于完毕,照这个样子,还需要两天才能全部结束。

刚离开会议室,曾强和孙长乐就迎了过来。

“李院长,刚才你们开会的时候,我和孙处长都分别和上级汇报了一下,您说的那个让别的医院也派人来学习的事儿。”曾强敬了一个礼后说道。

“嗯,上边怎么说的?”

“咱们总后和外事部门都同意了,分别联系了卫生部门,刚才卫生口那边把电话打过来了,他们承诺马上就联系各省。

让下面各省最少有一家医院或者医学院,派两个人过来报道,至于人员名单,他们等人员确定后就会报过来。”

听了曾强的话,李楚略微思考了一下,摇摇头说道:“不不不,不是每个省一家医院,是最好每个地市都有一家医院派人过来。”

“啊?李院长,这样算下来的话,那过来的人可不少。”

“又不是一批,让他们分开不就好了,这里又不是一天两天就结束的。

每批过来学习的人员限定三个月或者半年,按照进修对待,时间到了之后,由他们卫生口进行一次考核,成绩合格者发放结业证,然后再送下一批学员过来。”

这么好的学习机会,如果不一批一批的过来薅羊毛,也太对不起这些老外了。

曾强和孙长乐听的眼睛都直了,这位李院长是把这里当培训基地了啊。

既培养了人才,还不用花国家一分钱。

李楚低头看了一眼手表:“行了,你们俩快去跟卫生口那边沟通吧,一会就到下班点了,我明天再过来。”说完他就往大门口那边走去。

而李云丽和助理赵志军这会儿就不用跟着走了,这边有办公室,他们两个需要在这里,把下午开会的那些谈话内容都整理出来,这些内容之后都要上交审查的。

“云丽,李院长后来是不是教你了?”办公室里,正在写东西的赵志军,抬起头对着坐在对面的李云丽问到。

“你怎么知道的?”

“我看你后边翻译的时候,比之前快多了,也流利了许多。”

李云丽抿了一下嘴,把手上的笔记本递了过去:“你看看吧。”

赵志军接过来后,发现上边写的是外文,他一个也不认识,不过看着却让人有种莫名的舒适感。

“这是什么?你整理的谈话内容吗?”

“不是我整理的,这些全部都是李院长写的。”李云丽摇了摇头:“你不是说我后来翻译的,比刚开始流利了许多吗,我就是照着这个念的,能不流利嘛。”

赵志军瞪大眼睛看着她,有些不可思议的问道:“你的意思是李院长一边说中文,手底下却在不停的写这个……应该是德语?”

“没错,怎么样,咱们这位领导厉害吧?”

“这哪里是厉害啊!”赵志军看着手中的笔记本,嘴里啧啧有声的说道:“这简直就牛的不行了,你这些就好了,能跟着领导学到不少啊!而且你看领导这字,跟印刷的有啥区别。”

震撼

“唉,跟领导一比,我总觉得我那几年大学白上了。”李云丽情绪有些失落的说到。

“得了吧你就,你如果都算白上了,那我又算什么?混日子的吗?”赵志军撇了撇嘴,把手中的笔记本递了过去。

“你现在就好了,跟着李院长好好学吧。”

“是啊,跟着好好学!”李云丽笑着接过笔记本,开始继续整理刚才开会的内容。

从脸上流露出的笑容就能看出来,她现在的心情相当不错。

赵志军羡慕的看了她一眼,也低下头开始整理需要自己弄的东西。

作为助理,能跟着一名前途十分光明的领导,那也是一件不错的事。

已经回到房子的两名西德人,此时也正在讨论着李楚。

“贝尔,你对那个李怎么看?”

贝尔是西德这家制药公司,派过来的实验室负责人,本身就是这方面的科学家。

对于总部派他来东方这个落后的国家,搞什么实验,他的心里是相当不爽的。

对于那个药方的疗效更是不相信,他觉得总部那些官老爷们肯定是脑子有问题,要不然怎么会花那么多钱,买这么不靠谱的东西。

现在更是大费周章的来这

↑返回顶部↑

书页/目录