第109章（2 / 3）

了，看来往这边输送再多韩援也没用啊。大家以后还是多多支持我们ht吧，电竞不分国界，我们的选手能在你们那边打电竞，你们也可以喜欢我们国家的电竞战队'……”路柏沅嗓音淡淡，一字不漏地翻译出来：“大概是这意思。”

丁哥：“……”

职业翻译都没您翻译得自然。

你他妈想看中单进rish直播间发疯怼脸对线直说，何必在这对我苦苦折磨。

丁哥放下筷子，已经做好拉住简茸的准备。

谁想简茸听完只是无所谓地丢了一句“傻逼”，用公筷夹起牛肚继续往锅里放。

反倒是小白瞪大眼：“哇这rish是什么脑瘫？他算哪根葱啊每次对线被我打成shi还好意思让lpl粉丝去粉他？臭躺赢狗多大的脸？！”

“就是，去年要不是kan……还不知道谁是冠军呢。”袁谦皱着眉，啧一声：“晦气。”

“上次在排位里不也被简茸杀成狗……”小白说到一半，用手肘撞了撞身边的人，满脸疑惑：“你听清我哥翻译的话没？”

简茸说：“听清了。”

“那你怎么没反应？”

“我这几个月的处分吃太多，最近一个要等到下礼拜才消。”简茸理智地说：“再被罚一次就要吃禁赛。”

小白：“……”

rish这一招果然管用，他因为嘴贱在国内一直没什么粉丝，但靠着嘲讽lpl各位选手，直播人气蹭蹭上涨。骂他的居多，房管在心里边骂rish边帮他封人，心里别提多憋屈——当然还有一些没底线的黑子在下面捧他臭脚，顺着他的话骂lpl选手。

总之乌烟瘴气，不堪入目。

为了不影响队友们的心情，丁哥让小白关了直播，带着众人回了酒店。

酒店原本是赛方安排的，但富哥想让大家住得舒服一点，抬手就把所有队员的房间升成套房，每套房两个房间。

在跟丁哥保证不会犯事之后，路柏沅拿了房卡，带着帮他推行李箱的简茸进了房间。

待房门关上，简茸才后知后觉地想——他们这样算不算在开房？

他一手捏着一个行李箱桿，在门口傻站了几秒。

路柏沅回头：“怎么了？”

简茸摇头：“……没。”

他把路柏沅的行李箱推到房间里，转身刚想去另一间房，就被路柏沅牵住手腕。

“去哪？”

简茸说：“……回房间。”

说是这么说，迈出去的步子却慢吞吞收了回来。

路柏沅点了下头：“要分房睡？”

简茸犹豫两秒，转身往里走，木着脸说：“不分。”

每间房都是宽敞双人床，看着甚至能睡三个人。

简茸坐在地上打开自己的行李箱，迎面就是几条内裤——他早上塞得匆忙，比起路柏沅的行李，他的箱子就跟刚被贼搜过。

路柏沅忽然想到什么，问：“你怎么不穿那件背后有动感超人的了？”

“……”简茸收行李箱的动作一顿，含糊地说：“小了。”

路柏沅挑眉：“有吗？”

简茸咬牙：“有。”

路柏沅一笑，不逗他了，揉揉他头髮起身去洗澡。

两人都洗漱干净后，简茸困得直接钻进被窝，手机连续响了几声都懒得去管。

路柏沅坐在床头，从比赛录像中切出去看了一眼。

简茸眼也不睁，懒懒地问：“谁？”

“小白。”路柏沅道：“说想看酒店房型，问我们能不能开视频。”

简茸沉默两秒：“……有病。”

路柏沅笑了下，把免打扰开了。

刚切回游戏录像，简茸忽然从枕头里仰起头：“你不睡吗？”

“还不困，不熟悉他们打野，想看一把他的莉莉娅。”路柏沅低声问： “吵到你了？”

“没，你戴着耳机，怎么吵我。”

说是这么说，但简茸依旧仰着头。他因为倦意半瞇着眼，困得眼眶发红。

路柏沅跟简茸对视几秒，突然明白过来。

明天打比赛，他们就算住在一起也不可能做些什么。

不过一个晚安吻似乎还在允许范围内。

简茸虽然困，但在路柏沅的嘴唇碰上来时，他还是下意识张开嘴——然后就被路柏沅很轻地捏住脸颊。

“剩下的留到决赛后。”路柏沅用手背帮他抹了一下嘴唇：“睡吧。”

简茸自动把“剩下的”安到了他们之前做过的事上。

他红着耳朵含糊地“嗯”了一声，没过片刻，就把脑袋抵在路柏沅腿边睡着了-

翌日，春季赛总决赛正式打响。

很多观众都还沉浸在rish昨晚的傻逼言论中无法抽身，比赛直播源刚刚开启，弹幕就洒洒洋洋飘过一大片——

【ht战队什么时候死？】